Uns ist ein Fehler in unserer Gartenfachzeitschrift „Gartenfreund“ unterlaufen. Die Müllentsorgung fängt erst am Samstag, dem 25.03.23 von 8:00 bis 13:00 Uhr in unserer Kolonie Abendruh an. Einen weiteren Termin für die Müllentsorgung im März ist noch der Sonntag, am 26.03.23 von 15:00 bis 17:00 Uhr.

Wir bitten um Entschuldigung. Vielen Dank!

Der Vorstand

Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde,

Unsere neugewählte, ehrgeizige Pächterin Sandra Thompson hat die Prüfung zur Gartenfachberaterin bestanden. Zusammen mit Frau Bettina Borsdorf haben wir jetzt doppelte Kompetenz über das Wissen von Boden und Düngung, Umwelt- und Naturschutz, Gartengestaltung, Pflanzenpflege und Baumschnitt. Sie können uns jetzt auch in allen Fragen zum Thema naturnahe Gartengestaltung, Anlegen und Gestalten von Biotopen, Mischkultur und Förderung von Nützlingen beantworten. Außerdem sind Frau Thompson und Frau Borsdorf bei allen Fragen zur kleingärtnerischen Nutzung unsere Fachfrauen.

Die Telefonnummern beider Gartenfachberaterinnen sind im Aushang zu entnehmen.

Wir danken Sandra Thompson und Bettina Borsdorf schon jetzt für den großen Beitrag in unserer Kolonie Abendruh e.V.

Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde,

es letzte Woche wurden der Polizei vermehrt Einbrüche in Gartenlauben gemeldet. Dabei wurden Gartentore, Fenster und Inventar beschädigt. Bitte achtet deshalb auch im Winter auf eure Lauben und die eurer Nachbarn.

Wir wünschen allen einen gesunden und ruhigen Jahresanfang.

Der Vorstand

Der Vorstand der Kolonie Abendruh wünscht allen Mitgliedern und Besuchern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr 2023!

Der Vorstand wurde dieses Jahr wieder vom Bezirksverband gebeten, von allen Pächtern anhand von Einzahlungsbelegen zu prüfen, ob alle Mitglieder eine Feuer- u. Haftpflichtversicherung, auch Laubenversicherung genannt, abgeschlossen haben.

Diese Auflage ergibt sich aus § 8 Abs. 5 des Unterpachtvertrages. Daher bitten wir euch, uns eine Kopie der Versicherungspolice und/oder eine Kopie der aktuellen Zahlungsquittung zu übersenden, entweder als Mail an schriftfuehrerin.buhn@online.de oder als Brief an die Kolonie Abendruh e.V., Elmshorner Straße 35-51, 14167 Berlin.

Vielen Dank!

Liebe Feinschmecker und Liebhaber/innen von Hausmannskost,

die Pächter der Kantine werden uns für ein paar Stunden in die Vorweihnachtszeit entführen. Chefin Clara und Koch Benny werden uns mit ihren exzellenten Küchenkünsten erfreuen und verzaubern. Wir sehen uns am 4. Dezember in der Kantine der Kolonie Abendruh bei Gans, Kohl und Klößen. 

Es wird um Reservierung gebeten!

Ab dem 03.11.22  gibt es in unserer Kantine in der Kolonie Abendruh e. V. die neuen Winteröffnungszeiten.  Diese sind Freitag, Samstag und Sonntag von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr. 

Der Vorstand